Netflix anunció el jueves que estrenará Dragon Ball Super: Beerus en Estados Unidos el 17 de octubre de 2026, según Anime News Network. Algunas regiones lo tendrán antes: Netflix indica un estreno el 14 de octubre en países seleccionados.
Respuesta rápida
Dragon Ball Super: Beerus es la reedición "mejorada" de Toei Animation de los primeros arcos de Dragon Ball Super. Se estrena en Fuji TV el 11 de octubre de 2026 a las 23:15 JST, en el horario que deja One Piece, y en Japón se ve en Prime Video y U-NEXT 30 minutos después. Netflix lo tendrá en EE. UU. desde el 17 de octubre. El primer episodio se proyecta antes en el panel de New York Comic Con del 8 de octubre. El Dragon Ball Super original tiene 7.45 en SenpaiRanks.
Qué significa "mejorada"
No es una simple repetición. Toei dice que el proyecto suma escenas nuevas, corrige las existentes, vuelve a renderizar todo el material y graba diálogos nuevos con música y efectos añadidos, sobre una historia reconstruida. El productor Akio Iyoku la describió como una versión más fiel a la idea original de Akira Toriyama. Es una respuesta directa a la mayor queja de la emisión de 2015, cuyos primeros episodios se hicieron famosos por la animación inconsistente.
Kōichi Yamadera vuelve como Beerus. Tadayoshi Yamamuro, veterano de Dragon Ball en Toei, se encarga del diseño de personajes y la dirección general de animación, con música de Norihito Sumitomo. MEGATERA·ZERO canta el opening "ONOGAMI" y VK Blanka el ending.
Cómo leerlo
Que Netflix lo tome tan rápido encaja con su apuesta reciente por las franquicias shonen de catálogo. Para los fans, la pregunta es si la reedición arregla los arcos de Battle of Gods y Resurrection 'F', que muchos saltan en favor de las películas. Si llegas de cero, nuestra guía de orden de Dragon Ball explica dónde encaja Super, y todos los detalles del estreno están en nuestra nota sobre la fecha de Dragon Ball Super: Beerus.
Preguntas frecuentes
Q: ¿Cuándo llega Dragon Ball Super: Beerus a Netflix?
A: El 17 de octubre de 2026 en EE. UU., y el 14 de octubre en algunas otras regiones.
Q: ¿Cuándo se estrena Dragon Ball Super: Beerus en Japón?
A: El 11 de octubre de 2026 a las 23:15 JST en Fuji TV, con Prime Video y U-NEXT 30 minutos después.
Q: ¿Dragon Ball Super: Beerus es un remake?
A: Es una reedición mejorada de Dragon Ball Super con escenas nuevas y redibujadas, material re-renderizado, diálogos regrabados y una historia reconstruida.