Toei Animation está reconstruyendo Dragon Ball Super desde cero. El sitio oficial de la franquicia confirmó el 4 de septiembre que Dragon Ball Super: Beerus — un corte totalmente reconstruido de la historia de Super — se estrena el 11 de octubre de 2026 a las 23:15 JST por Fuji TV y su red nacional de afiliadas.
Respuesta rápida
Según SenpaiRanks, Dragon Ball Super: Beerus es una nueva serie de TV de Toei Animation que se estrena el 11 de octubre de 2026 por Fuji TV (23:15 JST). No es una simple repetición: el proyecto agrega nuevos cortes, redibuja escenas existentes, vuelve a renderizar todo el metraje y regraba el doblaje, la música y los efectos en torno a una reconstrucción completa de la historia de Dragon Ball Super. El tema de apertura es "ONOGAMI" de MEGATERA･ZERO; el de cierre es "Kan Peki No Peki" de VK Blanka. Fuera de Japón se ve en Crunchyroll desde el 11 de octubre (en simultáneo en EE. UU., Canadá, Latinoamérica, Europa, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, India y el sudeste asiático) y en Netflix (en EE. UU. desde el 17 de octubre, y en algunas regiones desde el 14). SenpaiRanks registra la Dragon Ball Super original con un puntaje de consenso de 7.45 — la base que esta remake busca superar.
Qué cambia en realidad
Esto es Toei reempaquetando Dragon Ball Super con producción moderna. Según el anuncio oficial, habrá nuevos cortes de animación, escenas revisadas, un re-render completo del metraje existente y audio regrabado — doblaje, música y efectos — con las secuencias de pelea marcadas para la mayor mejora visual. El staff lo describe como un recorte de los mismos arcos, no una secuela: la historia se reconstruye, no se extiende.
Quién está detrás
La composición de la serie y el arreglo de dirección quedan a cargo de Matsuto Seya. Tadayoshi Yamamuro vuelve como diseñador de personajes y director general de animación — la misma mano de diseño que los fans conocen del trabajo en las películas. Norihito Sumitomo, el compositor histórico de Dragon Ball, regresa en la música, con Eichi Nishimura en edición y Yōsuke Motoki como director de composición.
Dónde verlo
En Japón se emite por la red nacional de Fuji TV, y Amazon Prime Video y U-NEXT la suben 30 minutos después. Actualización (1 de octubre): Netflix confirmó que tendrá Dragon Ball Super: Beerus a nivel internacional. Llega a Estados Unidos el 17 de octubre, y Netflix la lista en algunas regiones desde el 14 de octubre. Actualización (5 de octubre): Crunchyroll anunció que también la transmitirá en simultáneo desde el 11 de octubre, con subtítulos, en EE. UU., Canadá, Latinoamérica (incluido Brasil), Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, India, el sudeste asiático y Europa, según Anime News Network. O sea, tenés las dos: Crunchyroll el mismo día que Japón y Netflix unos días después. El primer episodio también se proyecta antes en el panel de Dragon Ball Super: Beerus de la New York Comic Con, el 8 de octubre.
Si quieres ponerte al día con el resto de la franquicia, nuestro orden para ver Dragon Ball dice dónde ver cada serie.
Cómo se posiciona
Según el ranking de SenpaiRanks, la Dragon Ball Super original está en 7.45 de consenso — sólida, no de primer nivel, frenada por sus arcos iniciales más lentos. Ese es justo el hueco al que apunta una reconstrucción. Cuando Beerus salga al aire, gana su propia entrada de doble eje: un puntaje de Consenso por cuán ampliamente conecta y uno de Calidad por cuán bien aguanta el corte rehecho. Puntúala vos mismo cuando se estrene para llevar tu lectura al ranking — así se construye la tabla.
Preguntas frecuentes
Q: ¿Cuándo se estrena Dragon Ball Super: Beerus?
A: El 11 de octubre de 2026 a las 23:15 JST por Fuji TV y afiliadas.
Q: ¿Es una nueva temporada o una remake?
A: Una remake. Es un corte reconstruido y re-renderizado de la historia existente de Dragon Ball Super, no una continuación.
Q: ¿Quién la produce?
A: Toei Animation, con Matsuto Seya en composición de la serie, Tadayoshi Yamamuro en diseño de personajes y Norihito Sumitomo en la música.
Q: ¿Cuáles son los temas musicales?
A: Apertura "ONOGAMI" de MEGATERA･ZERO, cierre "Kan Peki No Peki" de VK Blanka.
Q: ¿Dónde puedo ver Dragon Ball Super: Beerus?
A: Crunchyroll la transmite en simultáneo desde el 11 de octubre en EE. UU., Canadá, Latinoamérica, Europa y más; Netflix la suma el 17 de octubre en EE. UU. y el 14 en otras regiones. En Japón se emite por Fuji TV y está en Prime Video y U-NEXT.
Para el linaje completo, mirá nuestra guía de orden y dónde ver Dragon Ball, compará con el mejor anime shonen rankeado, o abrí el ranking en vivo de Dragon Ball Super.