Crunchyroll agregó el doblaje en inglés de The Angel Next Door Spoils Me Rotten Temporada 2 el jueves pasado, así que el romance de fuego lento ya está subtitulado y doblado. Acá va el reparto del doblaje, dónde verlo y dónde cae la serie en nuestro tablero.
Respuesta rápida
Según SenpaiRanks, The Angel Next Door Spoils Me Rotten Temporada 2 es un romance de verano 2026 que se transmite en Crunchyroll, que agregó el doblaje en inglés el 8 de agosto de 2026. El doblaje tiene a Ryan Negron como Amane y Jill Harris como Mahiru, con Matthew Elkins, Skyler McIntosh y Ethan Connor Marshall en soporte. La Temporada 2 estrenó el 3 de abril de 2026. SenpaiRanks la sigue en los ejes de Consenso y Calidad, con un puntaje inicial de 6.98 y la votación aún abierta.
El reparto del doblaje
El reparto en inglés de Crunchyroll lo encabezan Ryan Negron como Amane Fujimiya y Jill Harris como Mahiru Shiina — el 'ángel' del título. Completan las voces principales: Matthew Elkins como Itsuki, Skyler McIntosh como Chitose, Ethan Connor Marshall como Yuta, Madeleine Broseh como Ayaka, Lexi Nieto como Makoto y Zac Loera como Kazuya.
Dónde verlo
La Temporada 2 se transmite en Crunchyroll, ahora con el audio japonés original y el nuevo doblaje en inglés. Estrenó el 3 de abril de 2026 en Tokyo MX y BS NTV, con streaming japonés en ABEMA y d Anime Store. Si sos nuevo, la Temporada 1 también está en Crunchyroll — empezá ahí. Para un mapa más amplio de dónde ver anime este año, mirá nuestra guía de dónde ver anime 2026.
Qué es
Amane, un estudiante que se descuida a sí mismo, es cuidado en silencio por Mahiru, el 'ángel' que vive al lado — y los dos se acercan a algo real. Es un romance reconfortante, y el doblaje lo vuelve una buena elección para quienes rebotan con los subtítulos. Los fans del género pueden ver también nuestro hub del mejor romance de verano 2026.
El PV de la Temporada 2 está abajo.
La lectura del ranking
SenpaiRanks sigue The Angel Next Door Spoils Me Rotten en dos ejes — Consenso (qué tan gustada) y Calidad (qué tan bien aguanta) — en vez de un solo número mezclado. Esa división es justo lo que necesita un romance. Su tablero está temprano: abrí la tarjeta de arriba, tocá Rate it, y tu puntaje ayuda a definir dónde cae esta temporada. Doblajes como este se suman a una racha reciente — ver también el doblaje de Sound! Euphonium y el doblaje de One Piece Elbaf.
Preguntas frecuentes
Q: ¿The Angel Next Door Spoils Me Rotten Temporada 2 está doblada al inglés?
A: Sí. Crunchyroll agregó el doblaje en inglés el 8 de agosto de 2026, con Ryan Negron como Amane y Jill Harris como Mahiru.
Q: ¿Dónde puedo ver la Temporada 2?
A: Se transmite en Crunchyroll en japonés con subtítulos y en el nuevo doblaje en inglés.
Q: ¿Cuándo estrenó la Temporada 2?
A: La Temporada 2 estrenó el 3 de abril de 2026 en Tokyo MX y BS NTV en Japón.
Q: ¿Necesito ver la Temporada 1 primero?
A: Sí — es un romance continuo, así que empezá con la Temporada 1 (también en Crunchyroll).
Q: ¿Es buena?
A: Es un romance reconfortante muy querido; SenpaiRanks la sigue en Consenso y Calidad para juzgar el atractivo amplio frente a la permanencia — y sumar tu voto.